Career Opportunities

Elitence o.d. is a young and constantly growing translation company, always on a lookout for professional language service providers.

CURRENT VACANCIES

Check our current vacancies/calls for applications here.

GENERAL CAREER OPPORTUNITIES

We are looking for cooperation with registered translation agencies/companies and registered/sworn translators from Serbia as well as from registered freelancers from other SEE countries.

The minimum requirements for eligible translation agencies/companies are:

> You are (or work with) professional, devoted, reliable and experienced expert native Serbian and/or SEE languages translator(s) in a number of specialized areas (holding University degree in a foreign language and literature or having a proven track of at least 5 years of full-time translation experience), preferrably abroad or with foreign commercial and institutional clients
> Work with CAT tools (Trados Studio, SDLX Trados, Deja Vu, Across etc.)
> At least three highly-recommending references
> Three sample translations (to be evaluated against strict criteria).

Languages we're most interested in are:

Source languages: English, German, French, Italian, Spanish, Russian, SEE languages and other European languages.

Target languages: Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, other SEE languages, main European languages.

Specialist areas we're most interested in are:
> technical, technology, electronics, automotive, civil engineering, mechanical engineering
> medical, pharmacy, biology/chemistry, veterinary, agriculture
> legal, contracts, agreements, regulations, EU regulatory

APPLICATION PROCESS

If you meet the above minimum requirements and wish to cooperate with us, please email us at your company profile/professional CV, preferrably in EUROPASS format and in English (or other source language you work with), along with a cover letter within the body of your e-mail message.

Applications which do not clearly show that the applicant meets all of the minimum requirements will be disregarded.

Unsolicited applications of translation agencies from other countries (not Serbia) will be disregarded.

Any information regarding terms and conditions of working with us are considered privileged and will be revealed only to the candidates who successfully pass the evaluation process.